The ticket type fills up
As soon as the last place is sold, the platform blocks sales of that type and the sign-up option appears on your event page. That happens with its own limit, with a shared capacity, and when every time slot is full or past. A ticket type without a limit can never free anything up, so the button stays away.